🔥🔥🔥【中共国即将起诉乘船逃亡的12名香港人】


香港（路透社）-- #中共国 当局周五表示，准备以违反边境规定的罪名起诉12名香港人，因为三个多月前他们试图乘快艇逃离中共国时被扣留。

这12人在香港都面临着与反政府抗议有关的指控，他们显然是在试图前往民主的台湾岛时被拘留的。自从在海上被拘留以来，几乎被单独关押在大陆的监狱里。

其中一名被拘留者的亲属周五告诉路透社，她怀疑这12人的法律程序是否公平。大陆当局表示，他们面临非法越境和组织非法越境的指控，最高可能会被判处7年的监禁。

内地南部城市深圳盐田区当局说："对12名被发现非法越境的香港人的调查已经结束"。

这11名男子和1名女子最年轻的16岁，于8月23日被中共国海岸警卫队抓获。

7名被拘留者的家属本月在一份联合声明中说，他们的律师是从中共国当局提供的名单中挑选的，他们代为传递了内容类似的信件，都描述监狱中条件良好，并敦促他们的家人和家乡的邻居不要担心。

家属们说，他们对信中描述自己在监狱中受到良好待遇的赞美之词表示怀疑。

被拘留者之一Andy Li的妹妹Beatrice Li周五告诉路透社。“他们正在经历的不是一个公平的法律程序。”
被拘留者郑子豪的父亲说。"审判越快，我们就能越快知道他们将被拘留多久... ... 我希望我们能......有一个公平公正的司法审判。"

他们的案件在这个前英国殖民地引起了很大的关注，因为这是在人们越来越担心城市高度自治前景之际，中共当局罕见地逮捕试图离开的人的例子。

这12人在香港都曾面临与反政府抗议运动有关的指控，包括暴动和违反中共6月实施的有争议的 #港版国安法 。

当局拒绝家人和律师与这12人接触，坚持由官方指定的律师代表他们。

#十二港人 #纪年2020

🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译