「Kongish有趣嘅一點係，佢綜合唔同語言嘅資源，英語、粵語，甚至吸收咗語言以外嘅資源，比如表情符號，又會用數字、簡寫。」例如「exact7ly」、「cls」，淨係識英文同廣東話嘅人未必睇得明，就算通曉中英文都唔會隻隻字都識，所以「好難界定為英語，亦難以話佢係廣東話。」
全文 / gongjyuhok.hk/articles/12262
報導 / 港語學 @gongjyuhok
#廣東話 #港語 #香港民族 #本土文化
全文 / gongjyuhok.hk/articles/12262
報導 / 港語學 @gongjyuhok
#廣東話 #港語 #香港民族 #本土文化
第二屆節目名單公布．3月1日公開發售
官方網站｜Official website: hkff.uk
第二屆香港電影節（英國）公佈，將於今年3月18日至31日在英國七個城市同步舉行，包括倫敦、曼城、布里斯托、諾定咸、伯明翰、卡廸夫、愛丁堡。
第二屆電影節主題為「香港與香港的距離」。那距離，潛藏很多可能：哪兩個香港，由來屆的電影作品和觀眾一起開拓、定義和想像⋯⋯
27部劇情片、紀錄片和短片作品，以及11部網上放映的短片，環繞遷移離散、2019反修例運動，人道和人文關懷，以及呈現亞洲視野的作品，同時也關乎愛情、家庭、青年、記憶、幻念⋯⋯以至電影藝術本身。
血在燒 If We Burn
野草不盡 The Grass is Greener on the Other Side
1人婚禮 Say I Do To Me
叔·叔 Twilight’s Kiss
好好拍電影 Keep Rolling
憂鬱之島 Blue Island
歐格里夫抗爭事件 Battle of Orgreave
乒乓 Ping Pong
河上變村 Flowing Stories
緬甸日誌 Myanmar Diaries
迷航 Lost Course
香港人：黎智英為自由而奮鬥 The Hong Konger: Jimmy Lai’s Extraordinary Struggle for Freedom
平安米 Rice Distribution
指月記 Nail
神人之家 A Holy Family
野蕃茄 Taste of Wild Tomato
藍宇（4K 修復版）Lan Yu (4K Restored Version)
以及多套短片集和Online Shorts。
#UK #英國 #電影節 #香港電影 #本土文化 #港產片
官方網站｜Official website: hkff.uk
第二屆香港電影節（英國）公佈，將於今年3月18日至31日在英國七個城市同步舉行，包括倫敦、曼城、布里斯托、諾定咸、伯明翰、卡廸夫、愛丁堡。
第二屆電影節主題為「香港與香港的距離」。那距離，潛藏很多可能：哪兩個香港，由來屆的電影作品和觀眾一起開拓、定義和想像⋯⋯
27部劇情片、紀錄片和短片作品，以及11部網上放映的短片，環繞遷移離散、2019反修例運動，人道和人文關懷，以及呈現亞洲視野的作品，同時也關乎愛情、家庭、青年、記憶、幻念⋯⋯以至電影藝術本身。
血在燒 If We Burn
野草不盡 The Grass is Greener on the Other Side
1人婚禮 Say I Do To Me
叔·叔 Twilight’s Kiss
好好拍電影 Keep Rolling
憂鬱之島 Blue Island
歐格里夫抗爭事件 Battle of Orgreave
乒乓 Ping Pong
河上變村 Flowing Stories
緬甸日誌 Myanmar Diaries
迷航 Lost Course
香港人：黎智英為自由而奮鬥 The Hong Konger: Jimmy Lai’s Extraordinary Struggle for Freedom
平安米 Rice Distribution
指月記 Nail
神人之家 A Holy Family
野蕃茄 Taste of Wild Tomato
藍宇（4K 修復版）Lan Yu (4K Restored Version)
以及多套短片集和Online Shorts。
#UK #英國 #電影節 #香港電影 #本土文化 #港產片
香港好戲 🎥 齊齊撐 💪💪🏻
請廣傳 Please share
Australia 🇦🇺 澳洲
這條窄路，終於走到 #Brisbane 同 #Melbourne 喇！
放映地點：
Adelaide 阿德萊德,
Brisbane 布里斯本,
Canberra 坎培拉,
Melbourne 墨爾本, &
Sydney 悉尼
#窄路微塵 放映詳情 facebook post：
https://t.ly/8tnP
#Australia #上映 #港產片 #香港電影 #本土文化
請廣傳 Please share
Australia 🇦🇺 澳洲
這條窄路，終於走到 #Brisbane 同 #Melbourne 喇！
放映地點：
Adelaide 阿德萊德,
Brisbane 布里斯本,
Canberra 坎培拉,
Melbourne 墨爾本, &
Sydney 悉尼
#窄路微塵 放映詳情 facebook post：
https://t.ly/8tnP
#Australia #上映 #港產片 #香港電影 #本土文化
廣東話粗口文化博大精深，有超過六百年歷史。其厲害之處是粗口單詞雖以性器官為核心，但在不同情況可以演變成同字面完全不一樣的意思，例如「抵屌」解作「抵買」；「撚化我」解作「玩弄我」。其配搭組合可說是千變萬化。「個撚樣想屌我撚尻佢，明明就係佢閪我面先」
Cantonese profanity culture is vast and profound, with a history of over 600 years. Its power lies in the fact that although profanity words are centered around sexual organs, they can evolve into completely different meanings in different situations. For example, "抵屌" means "good bargain" and "撚化我" means "tease at me". The combinations and pairings of these words are endless.
Credit: @kongcept852
#廣東話 #我係香港人我講廣東話 #本土文化 #香港文化
Cantonese profanity culture is vast and profound, with a history of over 600 years. Its power lies in the fact that although profanity words are centered around sexual organs, they can evolve into completely different meanings in different situations. For example, "抵屌" means "good bargain" and "撚化我" means "tease at me". The combinations and pairings of these words are endless.
Credit: @kongcept852
#廣東話 #我係香港人我講廣東話 #本土文化 #香港文化
強国人嘆香港失特色 想搞旅遊卻自拆招牌
一名浙江遊客日前繼2017年後，再次到港旅遊，並於小紅書分享題為「霓虹燈是香港的靈魂，可惜正在大面積消失」的感受文章，引來大批內地網民贊同，獲得近800個讚好，超過300多留言大多表示香港已失去了特色，比不上內地其他城市。該名遊客指自己2017年第一次來到香港的時候，並沒有想像中到處都是霓虹燈的景像，在當時就已經傳出要拆卸霓虹燈招牌的消息，但在油尖旺地區仍有一些招牌延伸到樓外。可惜在七年後的2024年，同一位置下的香港街頭霓虹燈「大面積消失」，僅有一些小招牌掛在樓層下，霓虹燈的消失感覺「失去了往日的繁華，也缺失了香港這座城市的靈魂」。
有內地網民同意樓主觀點，「又想吸引遊客又不保留自己的特色」、「怎麼能拆掉這些招牌？！靈魂沒有了！」、「這個街景一眼看過去的感覺：從前繁華的香港變成蕭條的澳門」、「香港怎麼沒有以前好看了」、「倒退」、「中國古代的店面特色就是掛牌坊，日本很多街道也是這個特色，我們自己卻毀了」、「拆了更像貧民窟」、「以前去香港看新鮮東西，後來去香港看舊東西，現在去新的舊的都沒有了」、「香港想搞旅遊業，結果把最有特色的霓虹燈招牌給搞沒了」、「所以現在的香港沒有魅力」、「逐漸失去老香港的味道」。
香港霓虹燈招牌構成的獨特街景，成為許多港產及外語片的取景地，多年來都成為外國遊客打卡景點。港府大推旅遊業、「區區都繽紛」，但有民間團體統計過去五年，平均每年有超過三千個大小招牌被拆卸。
爆炸頭報導 IG/FB/TG @boomheadhk
#霓虹燈 #自由行 #消失的香港 #香港文化 #香港歷史 #招牌 #本土文化
一名浙江遊客日前繼2017年後，再次到港旅遊，並於小紅書分享題為「霓虹燈是香港的靈魂，可惜正在大面積消失」的感受文章，引來大批內地網民贊同，獲得近800個讚好，超過300多留言大多表示香港已失去了特色，比不上內地其他城市。該名遊客指自己2017年第一次來到香港的時候，並沒有想像中到處都是霓虹燈的景像，在當時就已經傳出要拆卸霓虹燈招牌的消息，但在油尖旺地區仍有一些招牌延伸到樓外。可惜在七年後的2024年，同一位置下的香港街頭霓虹燈「大面積消失」，僅有一些小招牌掛在樓層下，霓虹燈的消失感覺「失去了往日的繁華，也缺失了香港這座城市的靈魂」。
有內地網民同意樓主觀點，「又想吸引遊客又不保留自己的特色」、「怎麼能拆掉這些招牌？！靈魂沒有了！」、「這個街景一眼看過去的感覺：從前繁華的香港變成蕭條的澳門」、「香港怎麼沒有以前好看了」、「倒退」、「中國古代的店面特色就是掛牌坊，日本很多街道也是這個特色，我們自己卻毀了」、「拆了更像貧民窟」、「以前去香港看新鮮東西，後來去香港看舊東西，現在去新的舊的都沒有了」、「香港想搞旅遊業，結果把最有特色的霓虹燈招牌給搞沒了」、「所以現在的香港沒有魅力」、「逐漸失去老香港的味道」。
香港霓虹燈招牌構成的獨特街景，成為許多港產及外語片的取景地，多年來都成為外國遊客打卡景點。港府大推旅遊業、「區區都繽紛」，但有民間團體統計過去五年，平均每年有超過三千個大小招牌被拆卸。
爆炸頭報導 IG/FB/TG @boomheadhk
#霓虹燈 #自由行 #消失的香港 #香港文化 #香港歷史 #招牌 #本土文化
紅黃綠的霓虹燈曾照亮香港夜空，也照亮我們的集體記憶。這些曾經如星河般閃爍的招牌，近年卻在政策收緊下，一盞盞被拆除，從城市景觀中悄然消失。與此同時，竹棚工藝也深植於城市肌理，無論是高樓大廈的興建，還是神功戲棚、廟會的搭建，構築出屬於香港的獨特風景。這兩種來自不同領域的傳統工藝，雖然表面無關，卻同樣象徵着香港靈活、實用、因地制宜的本土智慧。可惜，隨着時代變遷與政策導向的轉變，霓虹燈與竹棚正逐步從城市景觀和日常生活中消失。
竹棚與霓虹燈的式微，並非單純技術淘汰，更是制度選擇下的文化告別。當「安全、現代化、環保」成為政策主旋律，傳統工藝逐步被邊緣化，最終或只能成為歷史標本。這是一場技術進步還是文化損失？我們能否在保障安全的同時，為傳統工藝尋找並修正至可持續傳承之路？這些曾代表香港形象享譽於國際的傳統工藝，如今卻逐步衰敗。這一切，是自然淘汰，還是人為選擇？
其實，這場變遷不是命運，而是選擇。
文/相: @inmemoryofhk
#竹棚 #霓虹燈 #集體回憶 #香港文化 #本土文化
竹棚與霓虹燈的式微，並非單純技術淘汰，更是制度選擇下的文化告別。當「安全、現代化、環保」成為政策主旋律，傳統工藝逐步被邊緣化，最終或只能成為歷史標本。這是一場技術進步還是文化損失？我們能否在保障安全的同時，為傳統工藝尋找並修正至可持續傳承之路？這些曾代表香港形象享譽於國際的傳統工藝，如今卻逐步衰敗。這一切，是自然淘汰，還是人為選擇？
其實，這場變遷不是命運，而是選擇。
文/相: @inmemoryofhk
#竹棚 #霓虹燈 #集體回憶 #香港文化 #本土文化