🔥🔥🔥【科默胜：FBI同意将指控拜登受贿的传唤备忘录送到国会】
#众议院监督委员会 主席詹姆斯- #科默 周五宣布，面对可能的藐视国会传票， #FBI 局长克里斯托弗- #雷 松口，同意周一将调查 #拜登 家族的一份传票文件带到国会山供议员们检查。
立法者称，这份名为 FD-1023 的文件包含一名线人于 2020 年 6 月向FBI提供了未经证实的指控，称乔·拜登 (Joe Biden) 在担任副总统时参与了一项旨在改变美国政策的 #贿赂计划 ，以换取其家族企业 500 万美元入账。
一位FBI举报人提醒国会注意这份文件，“他”对这些指控从未得到充分调查表达关切。 #爱荷华 州 参议员查克- #格拉斯利 和科默要求查看该文件，科默随后发出了传票。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
就在周三，雷 （ #Wray ）表示不会遵从传票交出该文件，但会允许立法者在FBI阅读。官员们称，周四晚些时候达成了协议，由FBI将文件带到国会大厦。
“科默主席将在周一听取FBI的简报并审查该文件，”委员会在给 Just the News的声明中称， “科默主席已明确表示，任何不向众议院监督委员会提交 FD-1023 表格的行为均不符合其传票要求。 这份非机密记录包含众议院监督委员会进一步调查所需要的详细信息。”
在给Just the News的声明中，FBI表示，它希望在满足国会的同时，也能保护机密提供者的敏感信息，哪怕这些信息在被证实前就已记录在了日常备忘录中。
"Wray局长提出为委员会主席和首席委员提供个以安全方式响应传票审查信息的机会，既符合委员会要求，同时也保护消息来源的保密性、安全性及重大敏感性，"该局称，"FBI不断表明它致力于与委员会合作并满足其要求，从安排简报、保持通话话直至现在允许主席亲自审查该信息，FBI一如既往地致力于与委员会精诚合作"。
该局还提醒道，FD-1023表格 “通常被FBI特工用来记录保密人员未经核实的报告。并不表明记录的信息可信、可验证，或与FBI已核实的其它信息可比较。”
该局补充道：“披露不完整或未经核实的信息可能会造成损害调查、干扰司法及起诉、不公平地侵犯隐私及声誉、在公众中造成错误印象，甚至由此识别出向执法部门提供信息者，使其人身安全受到威胁。”
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
#众议院监督委员会 主席詹姆斯- #科默 周五宣布，面对可能的藐视国会传票， #FBI 局长克里斯托弗- #雷 松口，同意周一将调查 #拜登 家族的一份传票文件带到国会山供议员们检查。
立法者称，这份名为 FD-1023 的文件包含一名线人于 2020 年 6 月向FBI提供了未经证实的指控，称乔·拜登 (Joe Biden) 在担任副总统时参与了一项旨在改变美国政策的 #贿赂计划 ，以换取其家族企业 500 万美元入账。
一位FBI举报人提醒国会注意这份文件，“他”对这些指控从未得到充分调查表达关切。 #爱荷华 州 参议员查克- #格拉斯利 和科默要求查看该文件，科默随后发出了传票。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
就在周三，雷 （ #Wray ）表示不会遵从传票交出该文件，但会允许立法者在FBI阅读。官员们称，周四晚些时候达成了协议，由FBI将文件带到国会大厦。
“科默主席将在周一听取FBI的简报并审查该文件，”委员会在给 Just the News的声明中称， “科默主席已明确表示，任何不向众议院监督委员会提交 FD-1023 表格的行为均不符合其传票要求。 这份非机密记录包含众议院监督委员会进一步调查所需要的详细信息。”
在给Just the News的声明中，FBI表示，它希望在满足国会的同时，也能保护机密提供者的敏感信息，哪怕这些信息在被证实前就已记录在了日常备忘录中。
"Wray局长提出为委员会主席和首席委员提供个以安全方式响应传票审查信息的机会，既符合委员会要求，同时也保护消息来源的保密性、安全性及重大敏感性，"该局称，"FBI不断表明它致力于与委员会合作并满足其要求，从安排简报、保持通话话直至现在允许主席亲自审查该信息，FBI一如既往地致力于与委员会精诚合作"。
该局还提醒道，FD-1023表格 “通常被FBI特工用来记录保密人员未经核实的报告。并不表明记录的信息可信、可验证，或与FBI已核实的其它信息可比较。”
该局补充道：“披露不完整或未经核实的信息可能会造成损害调查、干扰司法及起诉、不公平地侵犯隐私及声誉、在公众中造成错误印象，甚至由此识别出向执法部门提供信息者，使其人身安全受到威胁。”
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
Just The News
Comer wins: FBI relents, agrees to deliver subpoenaed memo alleging Biden bribery to Capitol
FBI Director Christopher Wray was facing a potential contempt vote when the deal was struck.
🔥🔥🔥【坎农法官驳回杰克·史密斯证人名单保密动议】
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！ 原题目——
坎农法官驳回杰克·史密斯有关在政府机密文件案中 84 名证人名单保密的动议
川普任命的艾琳· #坎农 (Aileen Cannon)法官首度否决了特别检察官杰克· #史密斯 （ Jack Smith ）。
坎农 法官周一驳回了 要求密封机密文件案中 84 名潜在证人名单的动议。
法官表示，杰克·史密斯未能解释为什么有必要对证人的姓名保密。
杰克·史密斯还试图阻止川普及其所谓同谋沃尔特· #诺塔 （Walt Nauta） 与 84 名证人进行交流。
史密斯不仅试图对美国人民封锁此案，而且对前总统和沃尔特·诺塔在查看证据方面施加了荒谬的限制。 坎农否决了史密斯要求阻止川普及诺塔与至少 84 人沟通的请求...... pic.twitter.com/AiARrU38KR
- 朱莉·凯利🇺🇸 (@julie_kelly2) 2023 年 6 月 26 日
全美广播公司 （ #NBC ）新闻报道：
周一，一名联邦法官拒绝了特检杰克·史密斯 (Jack Smith)要求对起诉前总统唐纳德·川普 (Donald Trump) 处理机密文件案84 名潜在证人名单保密的请求。
联邦检察官要求川普任命的美国地区法官艾琳·坎农(Aileen Cannon)封存一份证人名单，并禁止 #川普 与这些证人直接交流。
坎农在命令中表示，检察官未能解释为何有必要对这些名字保密，或为何对文件进行部分编辑或密封是不够的。
特检杰克·史密斯最近在 #迈阿密 以37 项联邦罪起诉了川普。
川普被控犯有31项 #故意保留国防信息罪 及其他6项源于他与律师谈话的程序犯罪。
川普在海湖庄园（ Mar-a-Lago ）的助手沃尔特·诺塔与总统一起作为同谋也被起诉。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
在周一另一项命令中，坎农法官设定了 7 月 14 日的听证会日期，以讨论如何处理机密文件。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！ 原题目——
坎农法官驳回杰克·史密斯有关在政府机密文件案中 84 名证人名单保密的动议
川普任命的艾琳· #坎农 (Aileen Cannon)法官首度否决了特别检察官杰克· #史密斯 （ Jack Smith ）。
坎农 法官周一驳回了 要求密封机密文件案中 84 名潜在证人名单的动议。
法官表示，杰克·史密斯未能解释为什么有必要对证人的姓名保密。
杰克·史密斯还试图阻止川普及其所谓同谋沃尔特· #诺塔 （Walt Nauta） 与 84 名证人进行交流。
史密斯不仅试图对美国人民封锁此案，而且对前总统和沃尔特·诺塔在查看证据方面施加了荒谬的限制。 坎农否决了史密斯要求阻止川普及诺塔与至少 84 人沟通的请求...... pic.twitter.com/AiARrU38KR
- 朱莉·凯利🇺🇸 (@julie_kelly2) 2023 年 6 月 26 日
全美广播公司 （ #NBC ）新闻报道：
周一，一名联邦法官拒绝了特检杰克·史密斯 (Jack Smith)要求对起诉前总统唐纳德·川普 (Donald Trump) 处理机密文件案84 名潜在证人名单保密的请求。
联邦检察官要求川普任命的美国地区法官艾琳·坎农(Aileen Cannon)封存一份证人名单，并禁止 #川普 与这些证人直接交流。
坎农在命令中表示，检察官未能解释为何有必要对这些名字保密，或为何对文件进行部分编辑或密封是不够的。
特检杰克·史密斯最近在 #迈阿密 以37 项联邦罪起诉了川普。
川普被控犯有31项 #故意保留国防信息罪 及其他6项源于他与律师谈话的程序犯罪。
川普在海湖庄园（ Mar-a-Lago ）的助手沃尔特·诺塔与总统一起作为同谋也被起诉。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
在周一另一项命令中，坎农法官设定了 7 月 14 日的听证会日期，以讨论如何处理机密文件。
🔥🔥🔥【"这是有组织犯罪！”科默：海外付款给拜登家族或已超4000万美元】
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
众议院 #监督委员会 主席詹姆斯·科默(James Comer)周三表示，拜登（伪）总统的家人可能已接受了超过 4000 万美元资金，以换取对那些外国付款人有利的政策决定。
周三，这位 #肯塔基 州共和党人在 WABC 770 频道约翰· #卡西马蒂迪斯 (John Catsimatidis) 主持的《猫与考斯比秀》(Cats & Cosby Show) 上露面时表示，他的小组已确定了 “六项具体的政策决定”，80 岁的 #拜登 （后来）采取的行动表明他可能已做出了“让步”。
科默指出，“乔·拜登担任（伪）总统初期做出的六项决定政策中的第四项，除了该（伪）总统采取了“让步”这一事实外，我们无法（就此政策的制定）得出任何其他结论 ”。
“这是有组织犯罪。 除此无法定义这样的行为，”科默称。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
监督委员会主席解释说，就在“过去五天”，他的小组获得了银行对账单和可疑活动报告，这些报告显示“更多的银行账户、更多的空壳公司和更多的拜登家族成员”涉入了此家族的海外影响力兜售计划。
“我们将设法确定拜登一家拿了多少钱，以及乔·拜登在这一切中扮演了什么角色……这是个巨大的谜团，”科默谈到共和党领导的调查委员会时说。
他补充道，“涉及大约 30 到 40 家不同银行，及数量差不多的空壳公司。 这是拜登家族有组织的策划，目的是隐藏这些空壳公司的资金来源，并分散美国国税局的注意力，这样它们就不必为此纳税了。 而这正是 #美国国税局 举报人在与 #筹款委员会 的采访记录中所指控的——拜登家族从未就收到这些空壳公司的电汇款支付过任何费用。”
周三，美国国税局 （ #IRS ） 举报人加里·沙普利（Gary Shapely ）告诉福克斯新闻主持人布雷特·拜尔 （Bret Baier ） ，仅在 2017 年和 2018 年， #亨特 ·拜登就逃税了 120 万美元，而且他之前几年可能还有数十万美元的收入也未报告。
“我的意思是，直到今天，仍有2014 年 来自 Burisma [Holdings] 的大约 40 万美元收入没有报告，”沙普利说道。 “亨特·拜登的合伙人埃里克· #施维林 告诉他其纳税申报表需要修改，但他从未理会。”
科默告诉 卡西马蒂迪斯，他“相信”他的调查将证明拜登家族从海外赚取了“至少 1700 万美元”，但“（实际）交易可能超过了 4000 万美元”。
科默已确认了 #拜登家族 的九名成员，包括亨特、（伪）总统的兄弟詹姆斯·拜登、弟媳妇 萨拉·拜登、（伪）总统已故儿子的遗孀哈莉·拜登、亨特现任妻子梅丽莎·科恩·拜登及亨特前妻 凯瑟琳·布勒（Kathleen Buhle）均涉嫌收取了外国资金。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
众议院 #监督委员会 主席詹姆斯·科默(James Comer)周三表示，拜登（伪）总统的家人可能已接受了超过 4000 万美元资金，以换取对那些外国付款人有利的政策决定。
周三，这位 #肯塔基 州共和党人在 WABC 770 频道约翰· #卡西马蒂迪斯 (John Catsimatidis) 主持的《猫与考斯比秀》(Cats & Cosby Show) 上露面时表示，他的小组已确定了 “六项具体的政策决定”，80 岁的 #拜登 （后来）采取的行动表明他可能已做出了“让步”。
科默指出，“乔·拜登担任（伪）总统初期做出的六项决定政策中的第四项，除了该（伪）总统采取了“让步”这一事实外，我们无法（就此政策的制定）得出任何其他结论 ”。
“这是有组织犯罪。 除此无法定义这样的行为，”科默称。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
监督委员会主席解释说，就在“过去五天”，他的小组获得了银行对账单和可疑活动报告，这些报告显示“更多的银行账户、更多的空壳公司和更多的拜登家族成员”涉入了此家族的海外影响力兜售计划。
“我们将设法确定拜登一家拿了多少钱，以及乔·拜登在这一切中扮演了什么角色……这是个巨大的谜团，”科默谈到共和党领导的调查委员会时说。
他补充道，“涉及大约 30 到 40 家不同银行，及数量差不多的空壳公司。 这是拜登家族有组织的策划，目的是隐藏这些空壳公司的资金来源，并分散美国国税局的注意力，这样它们就不必为此纳税了。 而这正是 #美国国税局 举报人在与 #筹款委员会 的采访记录中所指控的——拜登家族从未就收到这些空壳公司的电汇款支付过任何费用。”
周三，美国国税局 （ #IRS ） 举报人加里·沙普利（Gary Shapely ）告诉福克斯新闻主持人布雷特·拜尔 （Bret Baier ） ，仅在 2017 年和 2018 年， #亨特 ·拜登就逃税了 120 万美元，而且他之前几年可能还有数十万美元的收入也未报告。
“我的意思是，直到今天，仍有2014 年 来自 Burisma [Holdings] 的大约 40 万美元收入没有报告，”沙普利说道。 “亨特·拜登的合伙人埃里克· #施维林 告诉他其纳税申报表需要修改，但他从未理会。”
科默告诉 卡西马蒂迪斯，他“相信”他的调查将证明拜登家族从海外赚取了“至少 1700 万美元”，但“（实际）交易可能超过了 4000 万美元”。
科默已确认了 #拜登家族 的九名成员，包括亨特、（伪）总统的兄弟詹姆斯·拜登、弟媳妇 萨拉·拜登、（伪）总统已故儿子的遗孀哈莉·拜登、亨特现任妻子梅丽莎·科恩·拜登及亨特前妻 凯瑟琳·布勒（Kathleen Buhle）均涉嫌收取了外国资金。
🔥🔥🔥【FBI局长 雷 将于下周在众院司法委员会作证】
#众议院司法委员会 宣布，FBI局长克里斯托弗·雷将于下周三在该委员会面前作证。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
根据委员会通知，这次听证会将 "审查最重要国家执法机构在司法部长梅里克· #加兰 和 #FBI 局长 克里斯托弗·雷 指导下的政治化"。
听证会将于7月12日（星期三）上午10点举行。
这将是自该委员会成员审查了一名FBI线人指控乔· #拜登 （伪）总统及其子 #亨特 ·拜登 （ #亨拜 ）各自从乌克兰一名寡头处获得500万美元以助其解决法律等问题的记录文件后，雷首次公开向该委员会作证。
这也将是 #众议院筹款委员会 公布两名国税局举报人记录以来的首次听证会，这两名举报人称拜登司法部干预了他们对 亨拜 的调查。
举报人之一加里· #沙普利 称，FBI提前通知了亨拜 和乔·拜登（伪）总统的过渡团队，说FBI打算面谈潜在的证人，致使FBI仅获得了一次面谈。
沙普利还称， #特拉华 州助理检察官莱斯利· #沃尔夫 曾指示FBI在调查 亨拜 时不要询问乔·拜登的角色，据称他说："我不想谈论这个大家伙。我不想问及其父亲的事。......别问大人物的事。"
第二位不愿透露姓名的举报人还称，"我们想获取位置数据"，看看亨拜 在给 #中共国 商业伙伴发威胁信息时，乔·拜登是否确实坐在旁边，该信息写道："我想知道——
我和父亲坐在这里，我们想了解为何所做的承诺没得到兑现。......还有，Z，如果我接到除了你、张或董事长以外任何与此有关人的电话或短信，我深信坐在我身旁的这个人、他认识的每个人、及我本人深怀怨念后的能量，你会后悔没遵循我的指示。我与父亲正坐在这里等着通话。
举报人说：
我不清楚FBI是否曾就此做过什么，但我认定这将是一条我们该走下去、或者说走得通的路（追查线索），原因就在于，乔·拜登（伪）总统某些时候无论通过别人的还是自家的实体（空壳公司）收取报酬牟利，这样的线索对我们都至关重要。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
委员会中的共和党人可能会尽力从雷那里获得这些问题的答案，而民主党人则可能会代表白宫进行干预。
#众议院司法委员会 宣布，FBI局长克里斯托弗·雷将于下周三在该委员会面前作证。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
根据委员会通知，这次听证会将 "审查最重要国家执法机构在司法部长梅里克· #加兰 和 #FBI 局长 克里斯托弗·雷 指导下的政治化"。
听证会将于7月12日（星期三）上午10点举行。
这将是自该委员会成员审查了一名FBI线人指控乔· #拜登 （伪）总统及其子 #亨特 ·拜登 （ #亨拜 ）各自从乌克兰一名寡头处获得500万美元以助其解决法律等问题的记录文件后，雷首次公开向该委员会作证。
这也将是 #众议院筹款委员会 公布两名国税局举报人记录以来的首次听证会，这两名举报人称拜登司法部干预了他们对 亨拜 的调查。
举报人之一加里· #沙普利 称，FBI提前通知了亨拜 和乔·拜登（伪）总统的过渡团队，说FBI打算面谈潜在的证人，致使FBI仅获得了一次面谈。
沙普利还称， #特拉华 州助理检察官莱斯利· #沃尔夫 曾指示FBI在调查 亨拜 时不要询问乔·拜登的角色，据称他说："我不想谈论这个大家伙。我不想问及其父亲的事。......别问大人物的事。"
第二位不愿透露姓名的举报人还称，"我们想获取位置数据"，看看亨拜 在给 #中共国 商业伙伴发威胁信息时，乔·拜登是否确实坐在旁边，该信息写道："我想知道——
我和父亲坐在这里，我们想了解为何所做的承诺没得到兑现。......还有，Z，如果我接到除了你、张或董事长以外任何与此有关人的电话或短信，我深信坐在我身旁的这个人、他认识的每个人、及我本人深怀怨念后的能量，你会后悔没遵循我的指示。我与父亲正坐在这里等着通话。
举报人说：
我不清楚FBI是否曾就此做过什么，但我认定这将是一条我们该走下去、或者说走得通的路（追查线索），原因就在于，乔·拜登（伪）总统某些时候无论通过别人的还是自家的实体（空壳公司）收取报酬牟利，这样的线索对我们都至关重要。🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
委员会中的共和党人可能会尽力从雷那里获得这些问题的答案，而民主党人则可能会代表白宫进行干预。