Forwarded from NGOCN
High (official) crime on the highway: Chen Zijuan’s long journey to a trial of her human rights lawyer husband
https://ngocn2.org/article/2022-09-05-trial-changweiping-wife-en/
自从2022年7月26日常玮平被控“涉嫌颠覆国家政权案”被秘密开庭后，至今沒有新的消息。常玮平律师的处境让人担忧。我们将这个报道(《陈紫娟千里“开庭记”:从深圳到凤县，去守候一位人权律师的庭审》）翻译成英文，并呼吁海内外社会对常玮平律师保持关注。我们希望大家能把中文版或者英文版转发给身边更多关注这个事件的朋友，哪怕是一个小小的转发行动，或者向他们介绍这个案件和人权律师常玮平的故事（关于常玮平的故事，可参考《律师常玮平，一个不见容于国家的人》，英文版Intolerable to the State: Lawyer Chang Weiping），都是对这个案件的一种支持。这些行动无论是对他还是他的家人都很重要。
Since July 26, 2022, when Chang Wei-ping‘s trial on the charge of "suspicion of subversion of state power" was held in secret, there has been no updates on his case. This is worrisome. We have translated this report into English and call on the community at home and abroad to continue to pay attention to Mr. Chang’s case.
We hope that you will forward the Chinese or English version of this report to people who are concerned about the story of human rights lawyers in China, in general, and Mr. Chang’s case, in particular. A seemingly small action, such as introducing people to this case and the plight of other human rights lawyers, is a form of support that can go a long way (see “Intolerable to the State: Lawyer Chang Weiping”). All support right now is important to Mr. Chang and for his family.
https://ngocn2.org/article/2022-09-05-trial-changweiping-wife-en/
自从2022年7月26日常玮平被控“涉嫌颠覆国家政权案”被秘密开庭后，至今沒有新的消息。常玮平律师的处境让人担忧。我们将这个报道(《陈紫娟千里“开庭记”:从深圳到凤县，去守候一位人权律师的庭审》）翻译成英文，并呼吁海内外社会对常玮平律师保持关注。我们希望大家能把中文版或者英文版转发给身边更多关注这个事件的朋友，哪怕是一个小小的转发行动，或者向他们介绍这个案件和人权律师常玮平的故事（关于常玮平的故事，可参考《律师常玮平，一个不见容于国家的人》，英文版Intolerable to the State: Lawyer Chang Weiping），都是对这个案件的一种支持。这些行动无论是对他还是他的家人都很重要。
Since July 26, 2022, when Chang Wei-ping‘s trial on the charge of "suspicion of subversion of state power" was held in secret, there has been no updates on his case. This is worrisome. We have translated this report into English and call on the community at home and abroad to continue to pay attention to Mr. Chang’s case.
We hope that you will forward the Chinese or English version of this report to people who are concerned about the story of human rights lawyers in China, in general, and Mr. Chang’s case, in particular. A seemingly small action, such as introducing people to this case and the plight of other human rights lawyers, is a form of support that can go a long way (see “Intolerable to the State: Lawyer Chang Weiping”). All support right now is important to Mr. Chang and for his family.
ngocn2.org
High (official) crime on the highway: Chen Zijuan’s long journey to a trial of her human rights lawyer husband | NGOCN
He had wanted to appear in court in his suit. But he wasn’t even allowed to. He was in this absurd trial in a white hazmat suit.
Forwarded from 豆瓣
给关心性与性别平等进程的你 ——
一年一度的“腾讯99公益日”又要到来啦！如果你想要帮助性与性别友好的草根组织，却不知道应该选择哪家机构捐款，请看这份我们为你整理的“性别公益懒人包”，囊括了“99公益日”活动中和性与性别少数群体服务与支持、女性权益保护、性与性别教育等议题相关的草根项目！
改组、退租、裁员、减薪……根据在人间living报道，疫情爆发以来，部分企业经济下滑带来的公益资助缩减，线下筹款机会变少带来的合作资源稀缺，让辅助搭建了这个社会福利体系重要基底的公益机构们正面临着极为艰难的生存环境——与2020年同期相比，28.8%的一线公益机构的实际资金收入减少了50%以上，其中有11.3%的公益组织甚至减少了70%或更多，有15-20%的公益机构甚至可能已经关闭…… 众筹与月捐成为了更稳定的、可持续的筹款方式。
草根help草根，你的支持此时此刻格外重要！
【网评】捞捞，现在捐有配捐。 source
一年一度的“腾讯99公益日”又要到来啦！如果你想要帮助性与性别友好的草根组织，却不知道应该选择哪家机构捐款，请看这份我们为你整理的“性别公益懒人包”，囊括了“99公益日”活动中和性与性别少数群体服务与支持、女性权益保护、性与性别教育等议题相关的草根项目！
改组、退租、裁员、减薪……根据在人间living报道，疫情爆发以来，部分企业经济下滑带来的公益资助缩减，线下筹款机会变少带来的合作资源稀缺，让辅助搭建了这个社会福利体系重要基底的公益机构们正面临着极为艰难的生存环境——与2020年同期相比，28.8%的一线公益机构的实际资金收入减少了50%以上，其中有11.3%的公益组织甚至减少了70%或更多，有15-20%的公益机构甚至可能已经关闭…… 众筹与月捐成为了更稳定的、可持续的筹款方式。
草根help草根，你的支持此时此刻格外重要！
【网评】捞捞，现在捐有配捐。 source
Forwarded from 猫馆Cathouse (ㅤ ㅤ)
尋人：麻煩各位茶友幫手轉發
（我的哥哥在國外失聯了，朋友最後一次同他說話就是在TG上面）
你宜家做緊乜啊？最近讀了魯迅和陀思妥耶夫斯基，曼聯又輸球，但我們很想你，開心也好，不開心也罷，你說過，一家人最重要就是齊齊整整。中秋將至，一家人更該要團團圓圓。
（我的哥哥在國外失聯了，朋友最後一次同他說話就是在TG上面）
你宜家做緊乜啊？最近讀了魯迅和陀思妥耶夫斯基，曼聯又輸球，但我們很想你，開心也好，不開心也罷，你說過，一家人最重要就是齊齊整整。中秋將至，一家人更該要團團圓圓。