继中共司法部今年6月出台《公职人员政务处分法》后，武汉市公安局近日发布通知，加强国家机关、国有控股企业、事业单位、部队等公职人员的因私出国（境）证件管理，或统一上缴，或者申请宣布作废。

中国大陆新一波疫情，已扩散到新疆、辽宁、吉林、黑龙江、福建、北京6省（市），其中大连的疫情已经蔓延到9个城市，其中号称亚洲最大小区的北京天通苑也有人感染。

A股出现资金出逃潮，截至7月28日主力资金连续6个交易日净流出，仅本周两个交易日（27日和28日）流出规模就累积高达470亿元。最近资金出逃的个股涉及数十行业，其中包括医药、国防军工、银行、科技等。

近日中共当局要求各省省长承担粮食责任，中共国务院副总理胡春华要求“粮食安全不出闪失”，这些消息被指表明了大陆粮食危机和中共加紧屯粮的消息并非空穴来风。

7月份，世界疫情并未减缓，而是发展得更加迅速。专家警告，第二波疫情将更可怕。人类可能再也无法回到过去的发展轨道。

来自中国不明种子事件继续在美国扩散。目前，至少有31个州的农业部门向当地居民发出警告，如果收到这些未经订购的神秘种子千万不要进行播种。而且，这些种子很可能是网络骗局的产物。

据伊朗“米赞通讯社”（Mizan news agency）报导，周二（7月28日），伊朗西部省“克尔曼沙汗”（Kermanshah）发生燃油箱爆炸起火。这是伊朗近期发生的一连串神秘火灾和爆炸事件中最新一起。

新聞來源：《華盛頓時報》；作者： Bill Gertz ； 翻譯/簡評：RachelX；校對：沐子璐璐；審核：InAHurry；Page：拱卒 簡評： 美國國務卿蓬佩奧先生於7月23日在尼克松圖書館發表了具有歷史意義的重磅演講– ‘共產中國與自由世界的未來’。回首往事，中美兩國的外交關係始於尼克鬆時代；而今，亦將終止於廝。幾十年來美國及西方世界一直懷著美好而近乎天真的幻想，期望能通過寬鬆自由的貿易政策推動中共進行政治改革。然而半個世紀過後，殘酷的現實使得美國以及全世界都不得不進行反思，舊的模式被徹底驗證…

翻譯報導：喜馬拉雅聯盟加拿大農場優雅 校對：熊媽媽 中共國國有企業山東黃金礦業股份有限公司正計劃購買加拿大北極地區的金礦引起了加拿大政府的擔憂。 山東黃金礦業股份有限公司專家認為，此次購買加拿大金礦充分錶明了中共國正在擴大對其具有戰略意義地區的業務。加拿大反對黨已對此事提出了關切，並敦促特魯多政府在內閣會議上就這項交易採取針對措施。 在美國向外界警告中共國以在南中共國海的手法複製到北極，以顯示其在北極等敏感而重要地區的重要性後，反對派敦促總理（特魯多）阻止此次交易，並勸阻中共國在北極圈加拿大領土收購更多資產。…

暹羅貓被認為感染了主人的病毒，建議人們不要親吻寵物 報道：Matthew Weaver、Jessica Elgot 收集：Cash2019 直譯：文佑（荊棘不鳥）、Lori文噠 一只雌性暹羅貓成為英國第一只感染冠狀病毒的動物，促使人們警告主人不要親吻寵物或與它們分享食物。 這只來自英格蘭南部的貓咪相信是在5月份從主人那裏感染了病毒。它最初被私人獸醫診斷為貓科皰疹。但作為格拉斯哥病毒研究中心對數百只貓咪進行的冠狀病毒篩查計劃的一部分，這只貓咪的樣本在6月份檢測出Sars-Cov-2陽性。 上周在Weybr…

據福克斯新聞最新報導，中共國問題專家同時也是作家的章家敦（Gordon Chang），週一在《福克斯商業網絡》上發出警告：“中共政府採取了針對美國海軍和空軍非常危險的行動”。他談到2018年兩名駕駛C-130飛機的美國空軍被” 軍用級“激光射傷，他告訴主持人斯圖爾特·瓦尼（Stuart Varney）：當一個武裝力量想要大開殺戒時，往往會成功。當有人試圖讓美國的飛行員失明時，這個人就是想把飛機擊落，導致機組人員死亡。 另外，在廣州領事館發生針對美國外交官的聲波襲擊，同時造成外交官的腦損傷。章家敦的新書《…